What's With That House? - S04

New York Police Department partners Dee Laytner and Randy "Ryo" Maclean are on vacation in the English countryside-though Dee secretly hopes to use the trip to get closer to Ryo. As their relationship teeters between friendship and something more, Ryo discovers a corpse floating in the peaceful lake. With their romantic getaway abruptly cut short, the two must weigh their priorities: cracking the case or exploring their feelings for one another.